Sincretismo religioso materializado no espaço: análise semiótica do Santuario de Nuestra Señora de las Nieves y Beata Laura Vicuña

Abstract

O artigo explicita os efeitos de sentido materializados no espaço arquitetônico, religioso e turístico do Santuario Nuestra Señora de las Nieves y Beata Laura Vicuña, na cidade de Junín de los Andes, Patagônia, Argentina, região marco da colonização europeia que reduziu drasticamente a população mapuche. A igreja mescla singularmente elementos das duas culturas. À observação participante seguiu-se a análise de sentido fundamentada na semiótica de Greimas e Courtés, Floch e Landowski, homologando axiologia e figuratividade, assim como expressão e conteúdo. Tomando o sincretismo das linguagens verbal, visual, material e gestual e o semissimbolismo, compreendemos as relações estabelecidas no templo, em contraponto aos conflitos multiculturais em evidência no contemporâneo.